Descrição
Esta obra destina-se principalmente a pessoas interessadas em traduzir a Bíblia, ou partes dela, para a sua língua materna. Pode ser utilizada como livro-texto em cursos para tradutores ou em classes menos formais. Esta é a 2ª edição – revisada e ampliada – da publicação, que é uma versão e adaptação para o português do livro Bible Translation, de Katharine Barnwell. No total são 35 capítulos, sendo que os seis primeiros tratam dos princípios básicos de tradução da Bíblia e os demais analisam problemas comuns enfrentados por tradutores da Bíblia, além de explicarem as diferentes etapas de um projeto de tradução. Com esse livro, o tradutor poderá aprofundar sua compreensão dos princípios de tradução da Bíblia e aplicar esses princípios de forma eficaz, para obter uma tradução correta e clara.
Recursos:
• Lições acompanhadas de exemplos
• Exercícios práticos
Ficha técnica
Autor: Drª Mary Daniel / Linda Niehoffe / Dr. Vilson Scholz
Apresentação: capa dura
Formato: 16,3 x 23,7 x 1,7 (cm)
Páginas: 246
Peso: 0,465 Kg
Cód. Barras: 9780883126264
Informações Adicionais
Código interno: 1054
Pode haver alguma diferença de tonalidade entre a imagem e o produto, por conta do tratamento de imagens e a calibração de cores da sua tela.
OBS: para a compra de quantidades maiores do que as disponíveis na loja virtual, favor enviar email para: vendas@editorasobretudo.com.br
Produtos relacionados
Editora Sobre Tudo LTDA - CNPJ: 04.960.774/0001-15 © Todos os direitos reservados. 2024
